Claude Code und Cherry Studio mit einem Drittanbieter-API-Relay verbinden (in 5 Minuten einsatzbereit)

2026-09-28 | RouteAPI Team | 5 min read

Claude Code ist der offizielle Terminal-Coding-Agent von Anthropic, Cherry Studio einer der beliebtesten Desktop-KI-Clients in China. Beide verbinden sich standardmäßig mit den offiziellen Endpunkten und rechnen zum vollen offiziellen Preis ab. Diese Anleitung zeigt, wie Sie ihre Anfragen auf ein API-Relay umstellen — dafür sind nur zwei Konfigurationsänderungen nötig.

Inhaltsverzeichnis

1. Zuerst den API-Key besorgen 2. Claude Code konfigurieren 3. Cherry Studio konfigurieren 4. Überprüfung und häufige Fragen

1. Zuerst den API-Key besorgen

  1. RouteAPI öffnen und registrieren oder anmelden (Google-One-Click-Login wird unterstützt);
  2. In der linken Seitenleiste „API-Schlüssel" öffnen → Schlüssel erstellen und kopieren — er sieht etwa so aus: sk-xxxx;
  3. Bei niedrigem Guthaben auf der Auflade-Seite online aufladen — nach erfolgreicher Zahlung wird das Guthaben automatisch gutgeschrieben.

2. Claude Code konfigurieren

Claude Code legt den Upstream-Endpunkt über Umgebungsvariablen fest. Tragen Sie sie einfach in Ihre Shell-Konfigurationsdatei ein (~/.zshrc oder ~/.bashrc):

# Relay verwenden (Anthropic-kompatibles Protokoll)
export ANTHROPIC_BASE_URL=https://route-api.site
export ANTHROPIC_AUTH_TOKEN=sk-your-key

# Oder das OpenAI-kompatible Protokoll verwenden (für Tools mit anpassbarer base_url)
export OPENAI_BASE_URL=https://route-api.site/v1
export OPENAI_API_KEY=sk-your-key

Nach dem Speichern source ~/.zshrc ausführen (oder das Terminal neu starten) und anschließend den Befehl claude wie gewohnt verwenden. Die Modellnamen finden Sie im Modellkatalog.

3. Cherry Studio konfigurieren

  1. Cherry Studio öffnen → „Einstellungen" unten links → „Modelldienste";
  2. „Hinzufügen" wählen, um einen OpenAI-kompatiblen Anbieter anzulegen (oder einen vorhandenen Anbieter direkt bearbeiten);
  3. Als API-Adresse https://route-api.site/v1 eintragen und Ihren sk--Schlüssel in das API-Key-Feld einfügen;
  4. Auf „Modellliste abrufen" klicken oder in den Modelleinstellungen die gewünschten Modellnamen manuell hinzufügen (z. B. claude-sonnet-4-6, gpt-5.6-terra);
  5. Zurück zur Chat-Ansicht und oben das Modell wechseln — fertig.

4. Überprüfung und häufige Fragen

Wie prüfe ich, ob alles richtig konfiguriert ist? Eine Nachricht senden — kommt eine normale Antwort, ist alles korrekt. Im Bereich „Nutzung" der Konsole erscheinen Token-Verbrauch und Kosten dieses Aufrufs.

Fehler 401? Prüfen, ob der Schlüssel vollständig kopiert wurde und ob die Adresse mit /v1 endet.

Guthaben zu niedrig? Auf der Auflade-Seite aufladen und es nach der Gutschrift erneut versuchen.

Welche Modelle werden unterstützt? Alle — Claude, GPT, Grok und mehr — finden Sie im Modellkatalog, einheitlich zu 49 % des offiziellen Referenzpreises.